Die Verneinung mit kein oder nicht
Wann benutzt man kein, nicht ... oder auch nein?
Was ist richtig?
Ich kann kein Chinesisch? Oder:
Ich kann nicht Chinesisch sprechen?
Oder aber: Chinesisch kann ich nicht sprechen?
In diesem Artikel zeige ich dir, wie du ganz einfach herausfindest, wann du nein, kein oder nicht verwendest und an welcher Position sie im Satz stehen.
Übrigens: alle drei Sätze von oben sind richtig! Du findest die Erklärung im Artikel.
Inhalt:
Nein, kein oder nicht - welche Möglichkeiten der Verneinung gibt es auf Deutsch?
Auf Deutsch gibt es drei Möglichkeiten der Verneinung:
Nein
Kein
Nicht
Wann sagst du: Nein?
Nein ist immer die Antwort auf eine Frage.
Hast du heute Zeit? - Nein, aber morgen.
Magst du Fleisch? - Nein, ich bin Vegetarier.
Nein ist die Antwort auf eine Ja/Nein Frage:
Das Verb steht am Satzanfang.
Hast du heute Zeit? Ja / Nein
Magst du Fleisch? Ja / Nein
Die Negation mit kein: Verwendung und Position im Satz
Wann verwendet man kein?
Kein verneint Nomen
ohne Artikel
mit einem unbestimmten Artikel
Ohne Artikel:
Hast du Zeit? - Ich habe keine Zeit.
Sind das Zitronen? - Das sind keine Zitronen. Das sind Limetten.
Mit einem unbestimmten Artikel
Möchtest Du einen Kaffee? - Ich möchte keinen Kaffee.
Hast du ein Taschentuch? - Ich habe kein Taschentuch.
‘ein(s)’ als Zahlwort
Achtung: Wenn man 'ein' als Zahlwort benutzt, wird es mit “nicht” verneint:
Hast Du ein Auto? - Ich habe nicht ein Auto - ich habe zwei Autos.
Wo steht ‘kein’ im Satz?
kein steht immer vor dem Nomen, das es verneint:
Ist das ein Apfel? - Das ist kein Apfel.
Wenn das Nomen ein Adjektiv hat, steht kein vor dem Adjektiv - genau wie ‘ein’ oder ‘mein’:
Das ist ein grüner Apfel - Das ist kein grüner Apfel.
Die Negation mit nicht: Verwendung und Position im Satz
Die gute Nachricht:
nicht verändert sich nicht - es wird also nicht dekliniert.
nicht steht immer vor dem Satzteil, dem Wort oder dem Präfix, das verneint wird.
Verneint man einen ganzen Satz, dann steht nicht möglichst weit am Ende:
nach dem Objekt, aber vor dem Vollverb oder vor der trennbaren Vorsilbe am Satzende
Wann verwendet man ‘nicht’?
Eigentlich ist es ganz einfach:
nicht verwenden wir dann, wenn eine Verneinung mit kein unmöglich ist.
Also: Bei der Negation von Nomen mit bestimmtem Artikel oder Possessivpronomen,
Eigennamen, Pronomen, Adjektiven, Verben, Adverbien, Präpositionen, ganzen Sätzen und Satzteilen.
Nomen mit bestimmtem Artikel oder Possessivpronomen
Ist das die Hose, die du suchst? Nein, das ist nicht die Hose.
Ist das dein Auto? Nein, das ist nicht mein Auto.
Position im Satz:
Nicht steht vor dem bestimmten Artikel / dem Possessivpronomen.
Eigennamen
Heißt Du Anna? Nein, ich heiße nicht Anna. Ich heiße Charlotte.
Position im Satz:
nicht steht vor dem Eigennamen.
Pronomen
Ich habe nicht ihn gefragt, sondern Max,
Max hat den Schlüssel nicht dir gegeben, sondern Anna.
Position im Satz:
nicht steht vor dem Pronomen.
Adjektive
Diese Lampe ist nicht schön.
Das Essen ist nicht gut.
Position im Satz:
nicht steht vor dem Adjektiv.
Verben
Maja kommt nicht.
Er möchte nicht kommen.
Anton schließt die Tür nicht ab. Er schließt sie zu.
Ich kann Chinesisch nicht sprechen(, aber ich kann es verstehen).
Position im Satz:
nicht steht bei einfachen Zeitformen am Satzende.
Bei zusammengesetzten Zeitformen steht es vor dem Vollverb oder vor der trennbaren Vorsilbe am Satzende.
Adverbien
Leo ist nicht gern in der Schule.
Position im Satz:
nicht steht vor dem Adverb.
Ergänzungen mit einer Präposition
Ich stelle die Blumen nicht vor das Foto, sondern daneben.
Leo schließt die Tür nicht auf, sondern zu
Position im Satz:
nicht steht vor der Präposition.
ganze Sätze
Präsens/ Präteritum: Anna kommt/ kam heute nicht.
Perfekt: Anna ist heute nicht gekommen.
Passiv: Anna wird heute nicht zu uns gebracht.
Modalverben: Anna kann heute nicht kommen.
Position im Satz:
Wenn der ganze Satzinhalt verneint werden soll, steht nicht meist am Satzende, aber immer vor dem zweiten Teil des Prädikats.
Satzteile
Anna kommt nicht heute, sondern morgen.
Nicht Anna kommt heute, sondern Mia.
Anna kommt nicht heute und (nicht) am Samstag.
Position im Satz:
Wenn ein Satzteil oder mehrere Satzteile verneint werden, steht nicht davor.
Besser Deutsch sprechen:
In diesem kostenlosen PDF mit vielen Audios findest du 10 Tipps für eine bessere Aussprache - 10 Tips to improve your German pronunciation!
Kombination von Nein + kein / Nein + nicht
Bei einer Antwort wird nein oft mit kein oder nicht kombiniert:
Möchtest du einen Kaffee? Nein, ich möchte keinen Kaffee.
Ist das deine Jacke? - Nein, das ist nicht meine Jacke.
Das klingt freundlicher als ein kurzes ‘Nein’ allein.
Die Verwendung von kein/ nicht bei Nomen
Manchmal können wir sowohl kein als auch nicht verwenden.
Bei Nomen + Verb, die eine feste Einheit bilden
Beispiel: (Sprache) + sprechen
Ich kann kein Chinesisch (sprechen)
Ich kann nicht Chinesisch sprechen
Auto fahren
Max kann nicht Auto fahren.
Max kann kein Auto fahren.
Bei Gegenüberstellung mit sondern
Maria hat nicht Wein, sondern Bier bestellt.
Maria hat keinen Wein, sondern Bier bestellt.
Doppelte Verneinung im Deutschen
Hochdeutsch: Bejahung
Wenn wir einen Satz, der verneint wird verneinen, dann wird er bejaht.
Das klingt kompliziert, aber es ist ganz einfach.
Beispiele:
Anna: „Ich war nicht auf der Party.“ Aber: Max hat sie gesehen. Max: „Es ist nicht richtig, dass Anna nicht auf der Party war.“ Das bedeutet: „Anna war auf der Party.“
Mutter: „Wir haben keine Schokolade mehr.“ Sohn: „Es ist nicht wahr, dass wir keine Schokolade mehr haben. Du hast sie nur versteckt!“ Das bedeutet: „Wir haben noch Schokolade.“
Die doppelte Verneinung wird im hochdeutschen vor allem dazu benutzt, um zu erklären, dass eine Aussage falsch ist.
Dialekt: Verneinung
In den Dialekten bleibt es bei der Verneinung.
Bairisch
Hier hört man sehr oft die doppelte Verneinung:
Beispiel:
I hob koan Durscht net = ich habe keinen Durst nicht. Das bedeutet: Ich habe keinen Durst.
Plattdeutsch¹ :
Hier hört man die einfache und auch die doppelte Verneinung
Beispiel:
Dat will ik för keen Geld nich. = Das will ich für kein Geld nicht. Das bedeutet: Das will ich für kein Geld.
Hessisch und Bairisch-Österreichisch¹
Hier gibt es sogar die dreifache Verneinung
Beispiel:
Hat kaaner kaa Messer net do? = Hat keiner kein Messer nicht dabei? Das bedeutet: Hat niemand ein Messer dabei?"
Zusammenfassung
Es gibt drei Möglichkeiten der Verneinung: Mit nein, kein oder nicht.
Fragen werden mit nein verneint.
kein wird wie ‘mein’ dekliniert.
Mit kein verneint man Nomen mit Nullartikel (= ohne Artikel) und unbestimmte Artikel.
kein steht vor dem Nomen, das verneint wird.
nicht verwendet man bei allen anderen Wortarten.
nicht steht immer vor dem Wort, das verneint wird. Ausnahme: Ein Verb wird verneint. Dann steht nicht am Satzende oder auf der vorletzten Position.
Die doppelte Verneinung wird im Standarddeutsch vor allem verwendet, um eine Aussage als falsch darzustellen. In einigen Dialekten wird sie zu Verneinung verwendet.
Jetzt weißt du, wann du nein, kein oder nicht zur Verneinung verwendest.
Hier findest du noch mehr Grammatik:
Nomen: der, die das - das grammatische Geschlecht
Nomen: -chen und -lein machen alles klein - das Diminutiv
Adjektive und ihre Endungen - Deklination
Adjektive: die Steigerung - schön, schöner, am schönsten
Adjektive - Vergleiche mit wie oder als
Präpositionen: die Wechselpräpositionen
Aussprache üben: Zungenbrecher
Quelle für: Doppelte Verneinung:
Warum sagt man
"Kann ich meine Hausaufgaben nicht morgen machen?",
wenn man seine Hausaufgaben morgen machen möchte?